Traduction chat GPT : comment effectuer une traduction précise ?

Un texte technique soumis à ChatGPT conserve souvent des nuances que d’autres traducteurs automatiques simplifient ou ignorent. Pourtant, certaines constructions idiomatiques ou contextuelles résistent systématiquement, générant des erreurs subtiles, surtout

Rupture conventionnelle : droit au chômage après ?

En cas de rupture conventionnelle, l’accès à l’allocation chômage n’est pas systématique, mais dépend du respect de conditions précises fixées par l’assurance chômage. La procédure doit aboutir à une homologation

Chapeaux : découvrir les divers noms et styles

Plus de deux cents appellations existent dans le lexique français pour désigner des couvre-chefs distincts. Certains modèles strictement réglementés par des corporations historiques partagent aujourd’hui la scène avec des créations

Colocation : conditions pour percevoir les APL en France

Un bail partagé n’ouvre pas obligatoirement droit à une aide personnalisée au logement. La Caisse d’allocations familiales distingue chaque colocataire, même si le loyer global est versé collectivement. Les ressources